In questo articolo proporremo il testo e la traduzione della hit Heavy Metal Lover di Lady Gaga, l’ultima canzone registrata dell’album Born This Way. Alcune strofe del testo erano state cantate in anteprima il 13 Aprile 2011 durante il Monster Ball Tour. Sarà un singolo?
Testo Heavy Metal Lover Lady Gaga
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
My Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, my Heavy metal lover
Heavy metal lover
I want your whiskey mouth
All over my blonde south.
Red wine, cheap perfume,
And a filthy shout.
Tonight bring all your friends,
Because a group does it better.
Why river with a pair?
Let’s have a full house of leather.
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
Dirty pony, I
Can’t wait to hose you down.
You’ve got to earn your leather,
In this part of town.
The Dirty Pearls, and a patch,
For all the Rivington Rebels.
Let’s raise hell in the streets,
Drink beer and get into trouble.
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
I could be your girl,
Girl, girl, girl, girl, girl
But would you love me
If I ruled the world, world, world.
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
Whip me, slap me, punk funk,
New York clubber, bump drunk,
Budlight liquors, bar slam,
Move it this is your jam.
Wash the night with St. Jameson,
Like a baptism, Heavy metal lovers play,
Baby we were born this way.
who who-Who, ooh who,
who who, who who
who who-Who, ooh who,
who who, who who
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
Ooh ooh ooh, ooh who,
who who, who who
Heavy metal lover.
I could be your girl, Ooh ooh ooh, ooh who
Girl, girl, girl, girl, girl who who, who who
But would you love me Heavy metal lover
If I ruled the world, world, world. Ooh ooh ooh, ooh who, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, Heavy metal lover
Heavy metal lover, heavy metal
Traduzione Heavy Metal Lover Lady Gaga
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Il mio amante Heavy Metal, Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal, il mio Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal
Io voglio la tua bocca da whiskey
Su tutto il mio biondo sud
Vino rosso, profumo economico,
e un broncio scandaloso.
Stanotte porta tutti i tuoi amici,
perchè un gruppo lo fa meglio.
Perchè un fiume con una coppia?
Diamo una casa piena di cuoio
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Rozzo sporco,io
non vedo l’ora di bagnarti tutto
hai avuto modo di guadagnare la vostra pelle,
in questa parte di città
Le Dirty Pearls (ragazzacce) e una toppa,
per tutti i Rivington Rebels
Scateniamo l’inferno nelle strade
Beviamo birra e ficchiamoci nei guai
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Potrei essere la tua ragazza,
ragazza, ragazza, ragazza, ragazza, ragazza
Ma tu mi ameresti
Se io conquistassi il mondo, mondo mondo
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Frustami, schiaffeggiami, funk punk,
frequentatore di club di New York, urta ubriaco,
liquori Budlight, critica bar,
Muovilo questa è la tua improvvisazione
Lavare la notte con San Jameson,
Come un battesimo, gli amanti metal giocano,
Baby siamo nati in questo modo
chi chi-chi, ooh chi,
chi chi, chi chi
chi chi-chi, ooh chi,
chi chi, chi chi
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Ooh ooh ooh, ooh chi,
chi chi, chi chi
Amante Heavy Metal
Potrei essere la tua ragazza,Ooh ooh ooh, ooh chi
ragazza, ragazza, ragazza, ragazza, ragazza, chi, chi, chi, chi
Ma tu mi ameresti amante Heavy metal
Se io conquistassi il mondo, mondo mondo
oh ooh ooh, ooh chi, amante Heavy metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal
Amante Heavy Metal,Amante Heavy Metal