Traduzione e Testo Electric Chapel Lady Gaga

Lady Gaga lancia la canzone Eletric Chapel dell’album Born This Way attraverso GagaVille, il posto speciale creato dalla Zynga abitato da unicorni, pecore bikers, arcobaleni e fiori incantati. Si poteva ascoltare un piccolissimo snippet della canzone durante la puntata n 44 di GagaVision. Soltanto il 18 è stato possibile ascoltare la canzone per intero completando le missioni presenti su Farmville, il gioco su Facebook. Nel video Judas, c’era l’insegna luminosa Electric Chapel.

 

Testo

My body is sanctuary
My flattest yard

Do do do
Do do do do

You want me bad
I think your cool
Light up my charm

Do do do
Do do do do

Follow me
Don’t be such a holy fool
Follow me
I need something more from you

It’s not about
sex or champaigne
You call it […]

Do do do
Do do do do

If you want to meet me in electric chapel (chapel, chapel, chapel)
If you want to meet me at electric chapel (chapel, chapel, chapel)
If you want to steal my heart away
Leave it for me, baby, in a safe place
Come on meet me in electric chapel

Don’t ask to me
Where have you been
Next to the bar

Do do do
Do do do do

Pray for your sin
Write after that
Caskets will fall

Do do do
Do do do do

Follow me
Don’t be such a holy fool
Follow me
I need something sacred from you

Together we’ll find a way
To make pure love work
In dirty way

If you want to meet me in electric chapel (chapel, chapel, chapel)
If you want to meet me at electric chapel (chapel, chapel, chapel)
If you want to steal my heart away
Leave it for me, baby, in a safe place
Come on meet me in electric chapel

Oh
Oh
Uh uh uh uh
Oh
Uh uh uh uh

Give me

If you want to meet me in electric chapel
Oh if you want to meet me at electric chapel
If you want to steal my heart away
Leave it for me, baby, in a safe place
Come on meet me in electric chapel

Traduzione

Il mio corpo è un santuario
il mio cortile più piatto

Do do do
Do do do do

Tu mi vuoi tremendamente
Io penso che tu sia bello
Infiammi il mio fascino

Do do do
Do do do do

Seguimi
Non essere un benedetto pazzo
Seguimi
Io ho bisogno di qualcosa di più da te

Non è riguardo
il sesso o lo champagne
tu chiami (…)

Do do do
Do do do do

Se vuoi incontrami nella cappella elettrica (capppella, cappella, cappella)
Se vuoi incontrami nella cappella elettrica  (capppella, cappella, cappella)

Se vuoi rubare il mio cuore
Lascialo per me,baby, in un posto sicuro
Vieni e incontrami nella cappella elettrica

Non chiedermelo
Dove sei stato
vicino al bar

Do do do
Do do do do

Prega per il tuo peccato
Scrivi dopo di questo
cofanetti cascheranno

Do do do
Do do do do

Seguimi
Non essere un benedetto pazzo
Seguimi
Ho bisogno di qualcosa di sacro da te

Insieme troveremo una strada
per fare funzionare il vero amore
Nella maniera sporca

Se vuoi incontrami nella cappella elettrica (capppella, cappella, cappella)
Se vuoi incontrami nella cappella elettrica  (capppella, cappella, cappella)

Se vuoi rubare il mio cuore
Lascialo per me,baby, in un posto sicuro
Vieni e incontrami nella cappella elettrica

Oh
Oh
Uh uh uh uh
Oh
Uh uh uh uh

Dammelo

Se vuoi incontrami nella cappella elettrica
Oh Se vuoi incontrami nella cappella elettrica
Se vuoi rubare il mio cuore
Lascialo per me,baby, in un posto sicuro
Vieni e incontrami nella cappella elettrica

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.